Essadrati Bio : une boutique de miel et de produits bio, entièrement en arabe

Contexte

Essadrati Bio produit et vend du miel et des produits bio : miel de différentes fleurs, huiles, pollen, produits de la ruche. Sa clientèle lit et commande en arabe, sur téléphone, et paie à la livraison. L'entreprise voulait une boutique qui parle la langue de ses clients, sans compromis sur la lecture de droite à gauche, et qu'elle puisse gérer seule.

Besoin

Une boutique entièrement en arabe, avec une disposition droite-à-gauche native et non une traduction plaquée sur un gabarit de gauche à droite. Des collections par type de produit, des fiches avec le format et le prix, un panier et un paiement adaptés au paiement à la livraison. Une bannière d'annonce pour les offres de livraison gratuite et un bouton d'achat direct sur chaque produit.

Solution

Nous avons construit la boutique sur YouCan, une plateforme e-commerce adaptée au paiement à la livraison et aux boutiques en arabe. Le thème a été personnalisé pour la marque : typographie arabe lisible, mise en page miroir sur chaque composant, photos de produits en grand format. Les collections sont organisées par type de miel et de produit, avec tri et filtres.

Chaque fiche produit propose l'ajout au panier et l'achat immédiat ; le formulaire de commande est réduit aux champs nécessaires à la livraison. La bannière d'annonce et les visuels de l'accueil sont modifiables par l'équipe.

Stack

YouCan, thème personnalisé, arabe avec lecture de droite à gauche native, paiement à la livraison.

Résultat

La boutique est en ligne et entièrement en arabe. Les clients parcourent les collections, consultent les fiches et commandent depuis leur téléphone en quelques gestes. L'équipe d'Essadrati Bio gère produits, offres et bannières sans intervention technique.